Volevo andar a Sibari e Crotone
e poi a Reggio, ma uno č costretto,
se non č solo, a cambiar direzione.
Gią il sole si stava avviando al tramonto,
ci dirigemmo a prendere il traghetto
a Villa San Giovanni sullo Stretto.
Ma da tempo i miei pensieri andavano
assai lontano fra le mitiche onde,
pensando a quell'eroe avventuroso,
che attraversņ quel mar, sulle cui sponde
due mostruose creature posavano
il corpo gigantesco e ponderoso,
che il passaggio rendea pericoloso.
Scilla con le tante teste affamate.
Cariddi dal risucchio spaventoso.
Un, mietendo su tolde i naviganti,
li mangiava con morso velenoso.
L'altro, col risucchio, formava ondate
d'acque marine com'alti giganti
che sulle navi cadean spumeggianti.
Rivissi le avventure di Odisseo,
attraversando quel braccio di mare;
sbarcando poi a Messina, in Sicilia,
il periplo dell'isola per fare.
Vedemmo colonie di Grecia e Egeo
antica madre e d'Enotria figlia
la Magna Grecia č vera meraviglia!